стеклянный ртутный вентиль — glass-bulb mercury-arc rectifier
стеклянный ртутный термометр — mercury-in-glass thermometer
Русско-английский технический словарь.
РТУТНЫЙ — РТУТНЫЙ, ртутная, ртутное. прил. к ртуть, содержащий ртуть, устроенный при помощи ртути. Ртутная руда. Ртутная лампа (физ.). Ртутные соединения (хим.). Ртутный выпрямитель (тех.). Ртутный термометр. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ртутный — меркуриальный Словарь русских синонимов. ртутный прил., кол во синонимов: 1 • меркуриальный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ртутный — РТУТЬ, и, ж. Химический элемент Ч жидкий металл серебристо белого цвета. Живой как р. (очень подвижный). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ртутный вентиль — Газоразрядный вентиль с ртутным катодом и дуговым разрядом. Примечание В зависимости от числа анодов различают: "одноанодный ртутный вентиль", "двуханодный ртутный вентиль", "многоанодный ртутный вентиль". [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
Ртутный пароструйный диффузный насос — одна из конструкций вакуумного насоса, используется для достижения высокого вакуума. В отличие от прежде разработанных конструкций, не имеет теоретического предела достижимого давления … Википедия
ртутный вентиль с дугой возбуждения — ртутный вентиль с дугой возбуждения; отрасл. ртутный вентиль с независимым возбуждением Ртутный вентиль с постоянным вспомогательным дуговым разрядом (дугой возбуждения) … Политехнический терминологический толковый словарь
ртутный вентиль с независимым возбуждением — ртутный вентиль с дугой возбуждения; отрасл. ртутный вентиль с независимым возбуждением Ртутный вентиль с постоянным вспомогательным дуговым разрядом (дугой возбуждения) … Политехнический терминологический толковый словарь
ртутный вентиль с дугой возбуждения — Ртутный вентиль с постоянным вспомогательным дуговым разрядом. Примечание Ртутный вентиль с дугой возбуждения может быть управляемым, с этой целью в нем применяются сетки. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
ртутный выпрямитель — ртутный вентиль — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ртутный вентиль EN mercury… … Справочник технического переводчика
ртутный герметизированный магнитоуправляемый контакт — ртутный геркон — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ртутный геркон EN mercury wetted reed switch … Справочник технического переводчика
ртутный капиллярный кулометр — ртутный кулометр Электрохимический интегратор непрерывного действия со считыванием по значению перемещения границы фаз электрод электролит в капилляре, заполненном ртутью, обусловленного электрохимическим переносом ртути. [ГОСТ 23771 79] Тематики … Справочник технического переводчика
